Rendi multilingue i tuoi prodotti e rimani agile

Consegna lo stesso prodotto ai clienti che parlano diverse lingue.

Semplifica la localizzazione dell'interfaccia utente del tuo prodotto, sito web, marketing e contenuti di supporto con Crowdin.

Chiedi una dimostrazione

Contenuto

Unifica tutti i tuoi contenuti

Aggiungi facilmente testi e risorse originali per le tue app, siti web, giochi, email, documenti, blog e altro.

Supportiamo oltre 100 formati di filze, dalle filze JSON ai CSV passando per le filze di proprietà.

Traduttori

Usa un'agenzia o i tuoi traduttori

Lavora esclusivamente con un'agenzia di cui ti fidi, trova un fornitore di traduzioni su Crowdin, o combina le traduzioni da team differenti. Invitali tutti al tuo progetto su Crowdin, dai loro accesso a lingue specifiche e ricevi traduzioni simultanee.

Porta i tuoi traduttori
Trova un fornitore di traduzioni su Crowdin Store
Invita la tua comunità a tradurre il progetto

Gestione delle Stringhe

Modifica la copia del testo senza programmazione

Cerca, aggiungi e modifica le stringhe sorgente del tuo prodotto in Crowdin.

Gli scrittori aggiornano i testi sorgente

Non serve aspettare gli sviluppatori per cambiare le cose. Aggiungi e modifica l'ultima copia per conto tuo.

Visualizza una lista dei formati di filze che supportano la modifica della sorgente.

Gli sviluppatori approvano la richiesta di fusione

Modifica il contenuto negli aggiornamenti push di Crowdin alla tua repository come richiesta di fusione. Gli sviluppatori la approvano semplicemente senza azioni aggiuntive.

I progettisti usano contenuti reali

Modifica e crea la copia del testo usando i nostri plugin di design per Figma, Sketch e Adobe XD. Oltre a usare le traduzioni nei design, crea nuovi testi che compariranno su Crowdin.

Modifica la copia del testo senza programmazione<

Integrazioni e automazione

Flusso di lavoro flessibile con gli strumenti integrati

Automatizza gli aggiornamenti del contenuto sorgente per la traduzione. Ricevi le traduzioni, poi prendi decisioni sull'unione e pubblicazione.

Integrazioni

Integra Crowdin con la tua repository, help desk e altri sistemi. Il contenuto sorgente è sempre aggiornato per i traduttori e il contenuto tradotto precedentemente è restituito automaticamente.

Mostra integrazioni
API, CLI, SDK, e Webhook

Personalizza la tua esperienza e automatizza la localizzazione per le specifiche esigenze del tuo flusso di lavoro.
Scopri di più

"When we evaluated localization options for the Electron project, Crowdin stood apart from the competition. It’s free for open source projects, it integrates well with GitHub, and has moderation controls for managing large translator communities. Crowdin’s support and engineering staff are also friendly and helpful."

Zeke Sikelianos Senior Engineer

Ottimizzazione e monitoraggio

Visualizza i progressi in tempo reale e ottieni rapporti dettagliati

Stato di traduzione e attività del progetto Pianificazione del bilancio Gestisci costi Migliori traduttori e revisori

Produttività per i traduttori

Editor di traduzione online

Con Crowdin, traduttori e revisori diventano più efficienti e forniscono traduzioni migliori. Possono collaborare online con altri traduttori e manager o lavorare offline indipendentemente, accedendo all'editor di traduzione da ogni luogo o dispositivo e accedendo a strumenti all'avanguardia.

Votazione e revisione

Invita i revisori a rivedere le traduzioni completate. Consenti a professionisti fidati di aiutarti a scegliere i migliori traduttori in collaborazione votando sui suggerimenti.
Controllo di qualità automatizzato

Crowdin rileva e gestisce gli elementi come i segnaposto, la punteggiatura, la lunghezza della traduzione e molto altro.
Commenti e problemi

Dai ai traduttori un modo di discutere le traduzioni, fare domande, contrassegnare le traduzioni irrilevanti e richiedi più contesto.

"It’s the best translation tool for us to localize our user interface with a global community of volunteers. Both volunteers and in-house proofreaders can interact on the same platform, ask questions and exchange opinions about the best possible translation. Crowdin also makes it very easy for new translators to join our project to empower people to fix their stuff and save money while keeping electronics out of landfills."

Sandra Hiller Head of Translations

Tecnologia e risorse

Risparmia tempo usando l'ultima tecnologia e fornendo contesto

JIPT

Maggiore contesto fornisci per i traduttori, migliori e più rilevanti saranno le loro traduzioni. La panoramica interattiva di Crowdin della tua applicazione web aiuta i linguisti a vedere in anteprima e correggere le proprie traduzioni in tempo reale.

Scopri di più

Traduzioni automatiche

La traduzione automatica è un'ottima assistenza per i traduttori umani. Il lavoro procede più velocemente con i traduttori che effettuano la post-modifica delle traduzioni suggerite dalla macchina. Crowdin si connette ai motori di traduzione automatica più popolari.