IA per la traduzione: funziona realmente
La capacità dell'IA di comprendere il contesto porta a traduzioni di qualità superiore. Pertanto, i traduttori si stanno ora concentrando maggiormente sul controllare e migliorare le traduzioni per una maggiore precisione, mentre i gestori usano l'IA per automatizzare l'intero processo.
Raggiungere fino al 75% delle traduzioni pronte per la pubblicazione con l'IA
Siamo in un segmento speciale dove ci sono molte parole tecniche in ogni lingua, parole che sono importanti per ottenere il 100% progettano la nostra conoscenza. Il nostro glossario era la fondazione. Una volta tradotto, avevamo una base affidabile affinché l'IA possa usarla per lavorare
-
1
L'IA rende le traduzioni accurate, e i controlli umani aiutano a renderle ancora migliori.
-
2
Ogni correzione insegna all'IA, quindi nel tempo ottieni il traduttore IA perfetto.
-
3
Crowdin si assicura che tutto funzioni perfettamente insieme.
I modelli linguistici (LLM) ridefiniscono l'efficienza della traduzione consentendo traduzioni pronte al 95% per la pubblicazione in progetti reali di localizzazione dell'interfaccia utente.
Un traduttore IA moderno offre traduzioni consapevoli del contesto che i motori TA standard non possono eguagliare. In Crowdin, puoi fornire il contesto per progetto, file, chiave/stringa e livelli di sessione del traduttore. Inoltre, l'IA vede le schermate con stringhe etichettate.
Usa l'IA di Crowdin per rifinire i modelli, creando un traduttore IA personalizzato per la tua azienda. Addestra il modello in base alle tue risorse (glossari e memorie di traduzione).
Affrontando le preoccupazioni sulla sicurezza dei dati, Crowdin suggerisce ai clienti di portare le loro chiavi API, garantendo la privacy dei dati e la proprietà. Con la tua chiave API, non sarai legato a un software di localizzazione specifico.
Come si trova Wildlife Studios localizzando progetti 27 in più di 12+ lingue con Crowdin IA?
Leggi caso di studioAI translation uses artificial intelligence to automatically convert content from one language to another, learning from big data to provide more natural translations. AI localization goes a step further, using AI to adapt content such as text and visuals so it culturally fits a local audience.
Crowdin AI è una suite di strumenti IA avanzati integrati nella piattaforma Crowdin per migliorare il processo di localizzazione. Offre caratteristiche come la pre-traduzione coadiuvata da IA, la raccolta del contesto e l'assistenza IA nell'editor per migliorare l'accuratezza e l'efficienza della traduzione.
L'IA migliora la qualità della traduzione attraverso la comprensione e l'utilizzo del contesto. Ciò porta a traduzioni più accurate e culturalmente appropriate. L'IA aiuta anche ad automatizzare traduzioni semplici, consentendo ai traduttori umani di concentrarsi sulla raffinazione e garantendo la massima accuratezza.
Crowdin si integra con i principali fornitori di IA come OpenAI, Google Gemini e Microsoft Azure. Questo garantisce l'accesso alle funzionalità di traduzione più avanzate e consapevoli del contesto.
La pre-traduzione con IA è una funzione che usa l'IA per tradurre automaticamente contenuti semplici. Questo accelera il processo di localizzazione e permette ai traduttori umani di concentrarsi su traduzioni più complesse e sfumate.
Per iniziare a usare l'IA in Crowdin, basta passare alla sezione IA nel tuo profilo. Puoi scegliere il tuo fornitore IA preferito e impostare la pre-traduzione per i tuoi progetti in pochi clic.
Le funzioni IA di Crowdin sono sempre disponibili senza costi aggiuntivi – si paga solo per i token che si usano, basati sul prezzo del fornitore scelto.
L'assistente IA integrato di Crowdin fornisce suggerimenti e miglioramenti di traduzione in tempo reale, garantendo coerenza e conformità alle linee guida del progetto. Questo aumenta la produttività dei traduttori e la qualità delle traduzioni.
Sentiti libero di contattare il nostro gruppo di assistenza per qualsiasi domanda aggiuntiva o per iniziare la tua prova gratuita oggi!
Leverage advanced localization AI to streamline your translation projects and enhance your global communication
